May 10, 2012

الجولة الإخبارية الخميس 10/5/2012 م

الرئيس الامريكي أوباما يعلن تأييده لزواج المثليين

bbc العربية

أعلن الرئيس الأمريكى بارك اوباما تأييده لزواج المثليين، منهيا بذلك اشهرا من التردد والحذر في ابداء رأيه في هذه المسألة، وليصبح أول رئيس أمريكى فى البيت الأبيض يعلن علنا وصراحة تأييده زواج المثليين.

بينما قال المرشح الجمهوري مت رومني، الذي يتوقع ان ينافس اوباما في انتخابات الرئاسة في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل، صراحة انه ضد زواج المثليين.

كما عبر في الايام الاخيرة كل من نائب الرئيس جو بايدن ووزير التعليم الامريكي ارن دنكان عن دعمهما لحقوق المثليين.

واشار استبيان للرأي اجراه معهد غالوب الى أن 50 في المئة من الامريكيين يفضلون تشريع يجيز زواج المثليين، وهو رقم اقل بقليل من نسبتهم العام الماضي، بينما قال 48 في المئة انهم سيعارضون مثل هذه الخطوة.

وقال أوباما أنه ظل على الدوام يؤمن باصرار على ضرورة معاملة المثليين الأميريكيين معاملة تتسم بالعدل والمساواة.

وأضاف أنه كان مترددا فى قبول زواج المثليين لإعتقاده أن الارتباط المدني بين المثليين كاف لضمان حقوقهم الإجتماعية والمدنية ولكنه بات يؤمن الآن بضرورة تمكن المثليين من الزواج.

ضغوط متزايدة 

جاء تصريحات اوباما فى لقاء تلفزيونى أجرته معه شبكة "اى بى سى" الأمريكية بدا انه اعد على عجل بعد أن اصبح الرئيس الامريكي تحت ضغوط متزايدة لتوضيح موقفه من هذه القضية.

وقال اوباما " ظللت على الدوام أؤمن أن المثليين فى امريكا يجب أن يعاملوا بعدل ومساواة. ولذلك قمنا بتصحيح بعض القوانين التى تحد من حقوقهم فى الجيش الأمريكى حتى يتمكنوا من خدمة بلادنا". في اشارة إلى الغاء ادارته سياسة "لا تسال ولا تخبر" المطبقة في الجيش الامريكي بشأن المثليين.

واوضح "كنت مترددا في قبول فكرة زواج المثليين لاننى كنت أعتقد أن الارتباط المدني كاف لتلبية حقوقهم المدنية والإجتماعية. وكنت أراعى الحساسية المحيطة بمفهوم الزواج لإعتبارات تقليدية ودينية".

واكد اوباما انه غير وجهة نظره بعد حديثه خلال السنوات الماضية مع المثليين من "الأصدقاء والجيران وأعضاء فريقى وكذلك الجنود .... وتوصلت الى قناعة أنه بات من المهم أن أؤكد أن المثليين ينبغي أن يكونوا قادرين على الزواج".

وقال اوباما ايضا أن المناقشات مع عائلته ساعدته في "تطوير" وجهة نظره في هذه القضية.

وكان اوباما اكتفى في عام 2010 بالقول ان وجهة نظره في هذه القضية "تتطور"، الامر الذي اصاب مؤيدي حقوق المثليين وممولي حملاتهم بالاحباط.

وقد بثت تصريحات اوباما الاربعاء بعد يوم من اقرار ولاية نورث كارولينا تعديلا دستوريا يمنع بموجبه زواج المثليين او الارتباط المدني.

وعارضت حملة اوباما الانتخابية مثل هذا الخطوة التي شرعت في هذه الولاية بنسبة تأييد بلغت 61 في المئة مقابل 39 في المئة وقفوا ضد التعديل الدستوري.

وقد اجرت 31 ولاية في عموم الولايات المتحدة تعديلات دستورية او تشريعات ضد زواج المثليين.

------------------------------------------------------------------------------

أوباما يتفق مع راسموسن على التركيز حول أفغانستان في قمة الناتو

إيلاف

واشنطن: التقى الرئيس الاميركي باراك اوباما الامين العام للحلف الاطلسي اندرس فوغ راسموسن الاربعاء قبل قمة مرتقبة للحلف واتفقا على التركيز خلالها على النزاع في افغانستان، حسبما افاد البيت الابيض.

واتفق المسؤولان خلال اجتماع في البيت الابيض على ان القمة ستكون فرصة "لاعادة التاكيد على التزام الحلف على اطار المرحلة الانتقالية" والانتقال من دور قتالي الى دعم "القوات الافغانية للاكتفاء والاستمرار". وسيواجه الحلف خلال القمة مسالة تعهد الرئيس الفرنسي المنتخب فرنسوا هولاند بتسريع انسحاب قوات بلاده من افغانستان.

ومن بين مواضيع الحملة الانتخابية لهولاند تعهده باعادة الجنود الفرنسيين الثلاثة الاف المنتشرين في افغانستان هذا العام اي قبل عامين على الموعد الذي حدده الحلف الاطلسي من اجل تسليم مسؤولية الامن بشكل كامل الى القوات الافغانية بحلول 2014.

وقال البيت الابيض ان الولايات المتحدة ستحث على تطوير الحلف وتعزيز الشراكات وتحديد تفاصيل الانسحاب من افغانستان خلال القمة. وينتشر 130 الف عنصر غالبيتهم من دول اعضاء في الحلف الاطلسي الى جانب قرابة 350 الف جندي افغاني لمساعدة حكومة حميد كرزاي على محاربة متمردي حركة طالبان.

كما تباحث اوباما وراسموسن في اهمية شراكات الحلف مع دول غير اعضاء فيه، واتفقا على ان القمة يمكن ان تشكل فرصة للتركيز على الحاجة الى دول حليفة لتعزيز القدرات الدفاعية للحلف في المستقبل.

------------------------------------------------------------------------------

 مقتل ثمانية من القاعدة في اليمن بغارة شنتها طائرة دون طيار

إيلاف 

عدن: قال مصدر محلي إن ثمانية من عناصر القاعدة قتلوا خلال غارة شنتها طائرة من دون طيار يعتقد انها اميركية ليل الاربعاء الخميس استهدفت منزلا في جنوب اليمن. واضاف ان الغارة استهدفت العناصر الذين كانوا يعقدون اجتماعا في احد منازل جعار، ابرز معاقل التنظيم في محافظة ابين، بعيد منتصف الليل مشيرا الى ان "القتلى تم انتشالهم اشلاء".

وتابع "سمعنا ثلاثة انفجارت هزت البلدة" معربا عن اعتقاده بان الطائرة اميركية. يشار الى ان القوات الاميركية هي الوحدية التي لديها هذا النوع من الطائرات في المنطقة.

وكان زعيم قبلي اكد ان اليمني فهد القصع احد قادة القاعدة الملاحق لتورطه في تفجير المدمرة الاميركية "يو اس اس كول" العام 2000، قتل في غارة جوية اميركية مساء الاحد الماضي في وادي رفض في محافظة شبوة الجنوبية مع اثنين من مرافقيه.

والقصع من قبيلة العوالقة التي ينتمي اليها ايضا الامام اليمني الاميركي المتشدد انور العولقي الذي قتل في ايلول/سبتمبر 2011 في غارة اميركية. وتحظى هذه القبيلة بنفوذ واسع في محافظة شبوة.

وفي نيسان/ابريل، ذكرت صحيفة واشنطن بوست ان وكالة الاستخبارات المركزية (سي آي ايه) طلبت من ادارة الرئيس باراك اوباما السماح لها بشن مزيد من الغارات في اليمن بواسطة طائرات بدون طيار رغم ان مثل هذه الغارات يوقع احيانا ضحايا مدنيين.

واقرت واشنطن العام الماضي بانها تستخدم طائرات بدون طيار لضرب اهداف في اليمن. وبحسب الصحيفة الاميركية، فان هذه الطائرات تقلع من قاعدة سرية في شبه الجزيرة العربية.

------------------------------------------------------------------------------

توقيفات جديدة في صفوف الجيش التركي على خلفية انقلاب 1997

إيلاف

أنقرة: احيل الاربعاء 17 ضابطا في الخدمة او متقاعدين امام القضاء غداة توقيفهم في اطار تحقيق حول الانقلاب الذي اطاح بالحكومة الاسلامية في تركيا عام 1997، على ما نقلت وسائل الاعلام. ويتوقع ان يتم استجواب الضباط وهم عشرة متقاعدين وسبعة في الخدمة حول دورهم في الاطاحة برئيس الوزراء الاسلامي الاسبق نجم الدين اربكان بحسب وكالة الاناضول للانباء.

وقد يقرر القضاة وضع الموقوفين في السجن قيد التحقيق او الافراج عنهم بحسب تلفزيوني ان تي في وسي ان ان تورك. وادت عدة عمليات توقيف في الاسابيع الماضية الى توقيف حوالى 30 ضابطا احترازيا في انقرة بانتظار المحاكمة في القضية نفسها.

والضباط متهمون "بمحاولة قلب الحكومة او وقف عملها جزئيا او بالكامل" بحسب النيابة. قبل 15 عاما، اجبرت مجموعة جنرالات الحكومة على الاستقالة عبر توجيه انذار اليها، من دون عنف او اراقة دماء.

وقبل 1997 اقدم الجيش التركي الذي يعتبر حامي العلمانية على قلب ثلاث حكومات عبر تدخل مباشر للقوات المسلحة على الارض. ونجم الدين اربكان الذي توفي في العام الفائت كان الراعي السياسي لرئيس الوزراء الحالي رجب طيب اردوغان.

الاثنين اعرب اردوغان عن تاييده اجراء تحقيق سريع في القضية، وقال للصحافيين ان "هذه الحملات (التوقيفات) تثير استياء حقيقيا". وحاليا يقبع عشرات الضباط في الخدمة او المتقاعدين في السجن لاتهامهم بالمشاركة في عدد من المؤامرات لقلب النظام الحاكم منذ 2002.

------------------------------------------------------------------------------

العثور على جثث 18 شخصا مقطوعة الرأس فى المكسيك

اليوم السابع

عثرت الشرطة على 18 جثة مقطوعة الرأس والأطراف قرب وادى الحجارة ثانى أكبر مدينة فى المكسيك أمس الأربعاء فى أحدث مذبحة فيما يبدو لأكثر عصابة لتجارة المخدرات وحشية فى البلاد.

والمذبحة التى من المعتقد أن عصابة زيتاس ارتكبتها- واحدة من أكبر أعمال القتل بقطع الرأس فى التاريخ الحديث للمكسيك والتى أصبحت شائعة على نحو مرعب فى البلاد.

وقال توماس كورونادو رئيس الادعاء بولاية خالسيكو إن الجثث والرءوس عثر عليها داخل مركبتين تركتا عند بلدة صغيرة على بعد 29 كيلومترا جنوبى وادى الحجارة على طريق سريع يؤدى إلى بحيرة تشابالا وهى موقع يقصده السياح الأجانب.

وأوضح شرطى فى الموقع أن بعض الجثث كانت مشوهة بحيث لم يتمكن الضباط من تحديد ما إذا كانت لذكور أم إناث.

وأضاف أنه عثر بجوار الجثث على مذكرة موقعة من عصابة زيتاس وهى ميلشيا إجرامية يقودها جنود مكسيكيون سابقون يلقى عليها بالمسئولية عن بعض من أكثر الجرائم وحشية فى حرب المخدرات بالبلاد.

------------------------------------------------------------------------------

التلفزيون السوري: مقتل واصابة عشرات في "تفجيرين إرهابيين" في دمشق

دمشق (رويترز) - قال التلفزيون السوري إن عشرات قتلوا واصيبوا في "تفجيرين إرهابيين" وقعا في ضاحية جنوبية من العاصمة دمشق يوم الخميس.

وأظهرت لقطات التلفزيون عشرات العربات المحترقة والمتفحمة وبعضها به اشلاء بشرية. كما أظهرت فجوة كبيرة في الطريق وشاحنة واحدة على الاقل مقلوبة.

وقال سكان في دمشق إن التفجيرين وقعا بشكل متزامن تقريبا في ضاحية من دمشق بها مجمع للمخابرات العسكرية.

------------------------------------------------------------------------------

هويدى: مصر وتركيا يمكنهما ملء الفراغ فى القارة الأفريقية

اليوم السابع

قال الكاتب الإسلامى فهمى هويدى إن مصر وتركيا يمكنهما العمل والتعاون معا فى ملء الفراغ فى القارة الإفريقية، مؤكدا أن ثقل البلدين فى محيطهما يؤهلهما للاضطلاع بهذا الدور تماما.

وأكد هويدى أن "تركيا تتحرك وتعمل ولا ينبغى لأحد أن ينتقد دورها فى القارة الأفريقية، لأن هناك فراغا فى أفريقيا أفضل من أن تملأه إسرائيل وغيرها من القوى الدولية".

وأشار المفكر الإسلامى، على هامش جلسات المنتدى الإعلامى التركى الإفريقى المنعقد فى أنقرة- إلى أن هناك منافسة من جانب إيران والصين والهند فى أفريقيا ونحن فى مصر أولى الناس للقيام بهذا الدور، مؤكدا أن دور مصر مهم وكبير فى هذا الإطار حيث استقبلت الصناعات التركية على أراضيها وهى تستفيد بتشغيل العمالة والخامات والمنسوجات وتصدرها لأفريقيا وهذا شىء جيد تماما.

كما أكد أن مصر وتركيا يمكنهما التعاون فى إفريقيا، حيث أن تركيا لا يمكنها أن تقوم بهذا الدور منفردة لأن مصر بجغرافيتها هى الأقرب والإمكانيات البشرية لديها خبرة كبيرة وعلى تركيا توفير جانب من الخبرة، والمهم فى كل الأحوال ألا نترك أفريقيا للغرب أو إسرائيل أو الصين.

وعن الأوضاع فى سوريا، قال هويدى "يجب العمل على تجنب اندلاع حرب أهلية"، مشيرا إلى أن تسليح قوى المعارضة فى سوريا إما يؤدى إلى التقسيم أو نشوب حرب أهلية، وأكد فى الوقت نفسه الوقوف "ضد السياسة الوحشية والإبادة التى يرتكبها النظام السورى هناك".

وأكد أنه "يجب البحث عن حل ثالث فى تلك الأزمة، لا يسمح للنظام باستمرار القتل وفى نفس الوقت يحول دون وقوع الحرب الأهلية"، مشيرا إلى أنه يتم حاليا تهجير السنة من المناطق العلوية وهذا مؤشر خطير.

------------------------------------------------------------------------------

رئيس القضاء العسكري ينفي إخضاع الفتيات في أحداث العباسية لـ«كشوف العذرية»

المصري اليوم

نفى رئيس هيئة القضاء العسكري اللواء عادل المرسي ما تناقلته مواقع التواصل الاجتماعي عن «تعرض بعض الفتيات المقبوض عليهن في أحداث العباسية للتحرش الجنسي أو الكشف على عذريتهن».

وأكد المرسي، في مقابلة تليفزيونية مع قناة «سي بي سي» الفضائية، بثتها مساء الأربعاء، أنه «منذ لحظة القبض عليهن تم عرضهن على النيابة العسكرية دون التحقيق معهن في أجهزة الضبط، التي ألقت القبض عليهن حال قيامهن بالاعتداء على عناصر تأمين وزارة الدفاع».

وأضاف أنه بعد صدور قرار حبسهن من النيابة العسكرية «تم إيداعهن في سجن النساء المدني، وليس السجون العسكرية، ونطالب من تكون قد تعرضت للاعتداء بالتقدم ببلاغ رسمي للتحقيق في الواقعة، وإذا ثبت صحة بلاغها فإن مرتكب تلك الأفعال سيطبق عيه القانون فورا، وإذا ثبت كذب وإفتراء الادعاء فإن القانون سيطبق على الكاذب».

وأشار إلى أن هناك من يردن الظهور الإعلامي أو الإساءة للقوات المسلحة، قائلا إن «لائحة السجون العسكرية تخلو من الكشف على العذرية، ولا يمكن إحالة من يتم القبض عليهن إلى الإخصائي المختص إلا برغبة المقبوض عليها وبطلبها إذا كانت تشكو من أي مشكلة طبية أو آلام».

وشدد رئيس هيئة القضاء العسكري على أن «التحقيق في أحداث العباسية التي وقعت قبل يوم الجمعة تحقق فيها النيابة العامة، أما أحداث الجمعة فهي من اختصاص القضاء العسكري»، موضحاً أن أحداث الواقعة الأولى لم تكن ضد عناصر التأمين في القوات المسلحة وكانت بين المواطنين بعضهم بعضا، أما أحداث الواقعة الثانية فكانت ضد عناصر التأمين في القوات المسلحة والرغبة في اقتحام مبنى وزارة الدفاع والاعتداء على العناصر التي تتولى تأمين الوزارة.

وقال إنه لا يمكن حصر أعداد المتهمين في الأحداث، مشيرا إلي أن التحقيقات مازالت جارية في النيابة العسكرية والتي يجعل القانون ما تقوم به سرا لا يجوز الكشف عنه إلا لأطراف القضية فقط، كما لا يجوز نشرها في وسائل الإعلام المقروءة أو المسموعة، لأنه يخل بقواعد العدالة وسرية التحقيقات.

وشدد المرسي على عدم «تغول» القضاء العسكري على اختصاصات القضاء العادي، كما لايحق للقضاء العادي «التغول» على اختصاصات القضاء العسكري، مضيفاً أن وقائع الأحداث الثانية هي من اختصاص القضاء العسكري دون منازع، مشيرا إلى إصابة مائتي عنصر من عناصر التأمين بالإضافة إلى استشهاد أحدهم حال دفاعهم عن مقدرات الوطن وأداء واجبهم العسكري.

وأضاف أنه تم الإفراج عن الفتيات اللاتي تم حبسهن احتياطيا على ذمة القضية، كما تم الإفراج عن الصحفيين لظروف اجتماعية، مؤكداً أن الإفراج عنهم لا يمكن تفسيره على أنه براءة من القضية.

 ------------------------------------------------------------------------------

 باكستان تختبر صاروخا بالستيا قصير المدى

اليوم السابع

أجرت باكستان اليوم الخميس، تجربة ناجحة لصاروخ بالستى قصير المدى، بحسب بيان صادر عن الجيش.

وجاء فى البيان أن إطلاق صاروخ "هتف 3" الذى يصل مداه إلى 290 كلم ويمكن تزويده برؤوس نووية، تم فى نهاية تدريبات ميدانية.

وقبل أسبوعين أطلقت باكستان صاروخا بالستيا متوسط المدى، اعتبر ردا على قيام منافستها الهند بإطلاق صاروخ "اغنى 5" البعيد المدى والقادر على إصابة أهداف فى أى مكان من الصين.

وغالبا ما تقوم كل من الهند وباكستان اللتين خاضتا ثلاث حروب منذ استقلالهما فى العام 1947، بتجارب لصواريخ منذ إعلانهما فى العام 1998 أن لديهم أسلحة ذات قدرات نووية.

ويقول خبراء الدفاع إن أولويات الهند الإستراتيجية باتت تركز على الصين بشكل اكبر من باكستان، بينما لا تزال باكستان قلقة من جارتها ومنافستها القديمة.

------------------------------------------------------------------------------

قطر تخطط لاستثمار 17 مليار دولار في السياحة

بناء 60 ألف غرفة فندقية استعداداً لمونديال 2022

العربية .نت

تمكّنت قطر من الحفاظ على مكانتها كوجهة رئيسة لكبرى الشركات الإنشائية العالمية وأبرز المطورين العقاريين والمعنيين بقطاع الهندسة، وذلك في ظل مواصلة الحكومة الاستثمار على نطاق واسع في مشاريع التطوير الرئيسية بما فيها الاستثمار في مشاريع تحديث البنى التحتية لقطاع السياحة بقيمة 17 مليار دولار أمريكي خلال السنوات الخمس المقبلة بإشراف الهيئة العامة للسياحة في قطر، وفقاً لصحيفة "الشرق".

ولا يزال حجم المشاريع ضمن قطاع السياحة الداخلية يتزايد بوتيرة متسارعة في ظل توجه قطر نحو بناء أكثر من 60 ألف غرفة فندقية جديدة في الوقت الذي تجري فيه الاستعدادات لاستضافة نهائيات بطولة كأس العالم لكرة القدم في عام 2022.

وتحتضن قطر حالياً ثالث أكبر مجموعة من الفنادق في المنطقة، حيث تضم على الأقل حالياً 19 فندقاً وحوالي 5544 غرفة فندقية قيد الإنشاء والتخطيط. ويتوقع أن يدخل السوق القطري أكثر من 2100 غرفة فندقية بحلول نهاية العام الجاري. وتعد الاستثمارات الضخمة في مشاريع الضيافة في قطر انعكاساً قوياً لوتيرة النمو السريعة لنشاطات الإنشاء الجارية ضمن القطاع.

وقال خلدون الطبري، الرئيس التنفيذي لـ"دريك آند سكل": "سيستمر قطاع الضيافة المحلي بالنمو ليصبح أكثر حيوية ومرونة ويوفر المزيد من الفرص المربحة في المستقبل، وبالأخص مع نجاح قطر في تعزيز سمعتها كوجهة رئيسية للسياحة والأعمال والحياة العصرية ومكان مثالي لإقامة معارض دولية وبطولات رياضية وغيرها من الأحداث البارزة".

More from null

ابو وضاحہ نیوز: پورٹسوڈان میں دارفور کو تقسیم کرنے کی سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک سٹینڈ اور تقریر

أبو وضاحة شعار

14-11-2025

ابو وضاحہ نیوز: پورٹسوڈان میں دارفور کو تقسیم کرنے کی سازش کو ناکام بنانے کے لیے ایک سٹینڈ اور تقریر

حزب التحریر/ولایہ سوڈان کی جانب سے دارفور کو تقسیم کرنے کی امریکی سازش کو ناکام بنانے کے لیے کی جانے والی مہم کے تحت، حزب التحریر/ولایہ سوڈان کے نوجوانوں نے جمعہ کی نماز کے بعد، 23 جمادی الاولیٰ 1447 ہجری، بمطابق 14/11/2025 عیسوی، باشیخ مسجد، بورتسودان شہر کے دیم مدینہ محلے کے سامنے ایک سٹینڈ کا انعقاد کیا۔


اس میں استاذ محمد جامع ابو ایمن - معاون ترجمان حزب التحریر برائے ولایہ سوڈان نے حاضرین کے جم غفیر میں تقریر کی، اور دارفور کو تقسیم کرنے کے جاری منصوبے کو ناکام بنانے کے لیے کام کرنے کی دعوت دی، انہوں نے کہا: امریکہ کے دارفور کو تقسیم کرنے کے منصوبے کو ناکام بناؤ جیسا کہ جنوب کو تقسیم کیا گیا، اور یہ امت کے اتحاد کو برقرار رکھنے کے لیے ہے، اور اسلام نے اس امت میں تفرقہ بازی اور اسے ٹکڑے ٹکڑے کرنے کو حرام قرار دیا ہے، اور امت اور ریاست کے اتحاد کو ایک اہم معاملہ بنایا ہے، جس کے سلسلے میں ایک ہی اقدام کیا جاتا ہے، زندگی یا موت، اور جب یہ معاملہ اپنی اہمیت سے گر گیا، تو کافروں نے، اور ان کے سرپرست امریکہ نے، اور بعض مسلمانوں کی مدد سے ہمارے ملک کو ٹکڑے ٹکڑے کر دیا، اور جنوبی سوڈان کو تقسیم کر دیا... اور ہم میں سے کچھ اس عظیم گناہ پر خاموش رہے، اور کوتاہی اور بزدلی کا لبادہ اوڑھ لیا تو وہ جرم گزر گیا! اور اب امریکہ آج واپس آ رہا ہے، وہی منصوبہ، اسی منظر نامے کے ساتھ، دارفور کو سوڈان کے جسم سے الگ کرنے کے لیے، جسے اس نے خون کی سرحدوں کا منصوبہ قرار دیا ہے۔ علیحدگی پسندوں پر انحصار کرتے ہوئے جو پورے دارفور پر قابض ہیں اور انہوں نے نیالا شہر میں ایک متوازی حکومت کا اعلان کرکے اپنی نام نہاد ریاست قائم کر لی ہے۔ تو کیا تم امریکہ کو اپنے ملک میں ایسا کرنے دو گے؟


پھر انہوں نے علماء، اہل سوڈان اور مسلح افواج میں موجود مخلص افسران کو پورے دارفور کو آزاد کرانے اور علیحدگی کو روکنے کے لیے حرکت کرنے کا پیغام دیا اور کہا کہ دشمن کے منصوبے کو ناکام بنانے اور اس مکروہ کو ناکام بنانے کا موقع ابھی بھی موجود ہے، اور اس کا بنیادی علاج نبوت کے منہج پر خلافت راشدہ کا قیام ہے، کیونکہ یہ اکیلی ہی امت کی حفاظت کرے گی، اس کے اتحاد کا دفاع کرے گی اور اپنے رب کی شریعت کو قائم کرے گی۔


پھر انہوں نے اپنی بات ختم کرتے ہوئے کہا: ہم حزب التحریر میں آپ کے بھائیوں نے اللہ تعالیٰ کے ساتھ ہونے، اللہ کی مدد کرنے، اس پر یقین کرنے اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بشارت کو پورا کرنے کا انتخاب کیا ہے، تو ہمارے ساتھ آؤ کیونکہ اللہ یقیناً ہماری مدد کرنے والا ہے۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: {اے ایمان والو اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو وہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدم جمائے گا}۔


حزب التحریر کا میڈیا دفتر برائے ولایہ سوڈان

ماخذ: ابو وضاحہ نیوز

الرادار: بابنوسة على خُطا الفاشر (الرادار: بابنوسہ الفاشر کے نقش قدم پر)

الرادار شعار

13-11-2025

الرادار: بابنوسة على خُطا الفاشر (الرادار: بابنوسہ الفاشر کے نقش قدم پر)

بقلم المهندس/حسب الله النور (انجینئر / حسب اللہ النور بقلم)

هاجمت قوات الدعم السريع مدينة بابنوسة يوم الأحد المنصرم، وكررت هجومها صباح الثلاثاء. (ریپڈ سپورٹ فورسز نے گزشتہ اتوار کو بابنوسہ شہر پر حملہ کیا، اور منگل کی صبح اپنا حملہ دہرایا۔)

سقطت الفاشر سقوطاً مدوّياً، فكانت فاجعة هزّت كيان السودان وأدمت قلوب أهله، حيث سالت الدماء الزكية، وتيتم الأطفال، ورُمّلت النساء، وثُكلت الأمهات. (الفاشر ایک گرج کے ساتھ گرا، یہ ایک ایسا سانحہ تھا جس نے سوڈان کے وجود کو ہلا کر رکھ دیا اور اس کے لوگوں کے دلوں کو خون کے آنسو رلایا، جہاں پاک خون بہایا گیا، بچے یتیم ہوئے، عورتیں بیوہ ہوئیں اور مائیں سوگوار ہوئیں۔)


ومع كل تلك المآسي، لم تُمسّ للمفاوضات الجارية في واشنطن شعرة واحدة، بل على العكس تماماً، فقد صرّح مستشار الرئيس الأمريكي لشؤون أفريقيا والشرق الأوسط مسعد بولس لقناة الجزيرة مباشر بتاريخ ٢٧/١٠/٢٠٢٥م بأن سقوط الفاشر يُكرّس لتقسيم السودان ويساعد على سير المفاوضات! (اور ان تمام سانحات کے باوجود، واشنگٹن میں جاری مذاکرات کو ذرہ برابر بھی نقصان نہیں پہنچا، بلکہ اس کے برعکس، افریقہ اور مشرق وسطیٰ کے امور کے لیے امریکی صدر کے مشیر مسعد بولس نے ۲۷/۱۰/۲۰۲۵ کو الجزیرہ مباشر چینل کو بیان دیا کہ الفاشر کا سقوط سوڈان کی تقسیم کو مستحکم کرتا ہے اور مذاکرات کے انعقاد میں مدد کرتا ہے!)


في تلك اللحظة المفصلية، أدرك كثيرٌ من أبناء السودان أن ما يجري ليس إلا فصلاً جديدا من مخططٍ قديمٍ طالما حذّر منه المخلصون، مخطط فصل دارفور، الذي يُراد فرضه بأدوات الحرب والتجويع والدمار. (اس اہم موڑ پر، سوڈان کے بہت سے بیٹوں نے محسوس کیا کہ جو کچھ ہو رہا ہے وہ ایک پرانے منصوبے کا صرف ایک نیا باب ہے جس سے وفاداروں نے ہمیشہ خبردار کیا ہے، دارفر کو الگ کرنے کا منصوبہ، جسے جنگ، بھوک اور تباہی کے اوزار سے مسلط کرنا مقصود ہے۔)


وقد اتسعت دائرة الرفض لما سُمّيت بهدنة الأشهر الثلاثة، وارتفعت الأصوات المعارضة لها، خصوصاً بعد تسرّب أنباءٍ عن احتمال تمديدها لتسعة أشهر أخرى، وهو ما يعني عملياً صوملة السودان وجعل الانقسام أمراً واقعاً لا مفرّ منه كما هو الحال في ليبيا. (اور تین ماہ کی نام نہاد جنگ بندی کے خلاف انکار کا دائرہ وسیع ہو گیا، اور اس کی مخالفت میں آوازیں بلند ہو گئیں، خاص طور پر یہ خبریں لیک ہونے کے بعد کہ اسے مزید نو ماہ تک بڑھایا جا سکتا ہے، جس کا عملی طور پر مطلب ہے سوڈان کو صومالیہ بنانا اور تقسیم کو ایک ناگزیر حقیقت بنانا جیسا کہ لیبیا میں ہے۔)


ولمّا عجز صُنّاع الحرب عن إسكات هذه الأصوات بالترغيب، قرروا إسكاتها بالترهيب. وهكذا وُجّهت بوصلة الهجوم نحو بابنوسة، لتكون مسرحاً لتكرار مشهد الفاشر؛ حصارٌ خانقٌ امتد لعامين، وإسقاط طائرة شحن لتبرير وقف الإمداد الجوي، وقصفٌ متزامنٌ لمدنٍ سودانية؛ أم درمان، عطبرة، الدمازين، الأبيض، وأم برمبيطة، وأبو جبيهة والعباسية، كما حدث أثناء الهجوم على الفاشر. (اور جب جنگ کے سازوکار ان آوازوں کو ترغیب کے ذریعے خاموش کرنے میں ناکام رہے تو انہوں نے دھمکی کے ذریعے انہیں خاموش کرنے کا فیصلہ کیا۔ چنانچہ حملے کا کمپاس بابنوسہ کی طرف موڑ دیا گیا، تاکہ الفاشر کے منظر کو دہرایا جا سکے؛ دو سال تک جاری رہنے والا خنّاق گھراؤ، ہوائی فراہمی روکنے کو جواز فراہم کرنے کے لیے ایک کارگو طیارے کو گرانا، اور سوڈانی شہروں پر بیک وقت بمباری؛ ام درمان، عتبراہ، الدمازین، الابید، ام برمبیتا، ابو جبیہا اور العباسی، جیسا کہ الفاشر پر حملے کے دوران ہوا۔)


بدأ الهجوم على بابنوسة يوم الأحد، وتجدد صباح الثلاثاء، مستخدمةً قوات الدعم السريع الأساليب والوسائل نفسها، التي استخدمتها في الفاشر. وحتى لحظة كتابة هذه السطور، لم يُرصد أيّ تحرك فعليّ للجيش لنجدة أهل بابنوسة، في تكرارٍ مؤلمٍ يكاد يتطابق مع مشهد الفاشر قبل سقوطها. (بابنوسہ پر حملہ اتوار کے روز شروع ہوا، اور منگل کی صبح دوبارہ شروع ہوا، ریپڈ سپورٹ فورسز نے وہی طریقے اور ذرائع استعمال کیے جو انہوں نے الفاشر میں استعمال کیے تھے۔ اور ان سطور کے لکھے جانے تک، بابنوسہ کے لوگوں کو بچانے کے لیے فوج کی طرف سے کوئی حقیقی اقدام نہیں دیکھا گیا، جو ایک تکلیف دہ تکرار ہے جو الفاشر کے سقوط سے پہلے کے منظر سے تقریباً مماثلت رکھتا ہے۔)


فإن سقطت بابنوسة – لا قدّر الله – ولم تخفت الأصوات الرافضة للهدنة، فستتكرر المأساة في مدينةٍ أخرى… وهكذا، حتى يُفرض على أهل السودان القبول بالهدنة وهم صاغرون. (اگر بابنوسہ گر گیا – خدا نہ کرے – اور جنگ بندی کو مسترد کرنے والی آوازیں مدھم نہ ہوئیں، تو یہ سانحہ کسی اور شہر میں دہرایا جائے گا… اور اسی طرح، یہاں تک کہ سوڈان کے لوگوں پر ذلیل ہو کر جنگ بندی کو قبول کرنے پر مجبور کر دیا جائے۔)


ذلك هو المخطط الأمريكي للسودان كما يبدو للعيان؛ فانتبهوا يا أهل السودان، وتدبّروا ما أنتم فاعلون، قبل أن يُكتب على خريطة بلادكم فصلٌ جديدٌ عنوانه التقسيم والضياع. (یہ سوڈان کے لیے امریکی منصوبہ ہے جیسا کہ آنکھوں کو نظر آتا ہے؛ پس اے سوڈان کے لوگو ہوشیار رہو، اور غور کرو کہ تم کیا کر رہے ہو، اس سے پہلے کہ تمہارے ملک کے نقشے پر ایک نیا باب لکھا جائے جس کا عنوان تقسیم اور تباہی ہے۔)


لقد تم تهجير أهل بابنوسة بالكامل، والبالغ عددهم ١٧٧ ألف نسمة، كما ورد في قناة الحدث بتاريخ ١٠/١١/ ٢٠٢٥م، وهم هائمون على وجوههم لا يلوون على شيء. (بابنوسہ کے تمام لوگ، جن کی تعداد ۱۷۷ ہزار ہے، کو بے گھر کر دیا گیا ہے، جیسا کہ الحدث چینل نے ۱۰/۱۱/۲۰۲۵ کو رپورٹ کیا، اور وہ اپنے چہروں پر بھٹک رہے ہیں اور کسی چیز کی طرف توجہ نہیں دے رہے۔)


إن الصراخ والعويل ولطم الخدود وشق الجيوب من شِيَم النساء، أما الموقف فيحتاج إلى رجولة وشجاعة تُنكر المنكر، ويُؤخذ فيها على يد الظالم، وتُرفع فيها كلمة الحق مطالبةً بفكّ قيد الجيوش لتتحرك لنجدة بابنوسة، بل لإعادة كامل دارفور. (چیخنا، رونا، گال پیٹنا اور گریبان پھاڑنا عورتوں کی عادت ہے، لیکن صورتحال میں مردانگی اور ہمت کی ضرورت ہے جو برائی کو رد کرے، جس میں ظالم کا ہاتھ پکڑا جائے، اور حق کا کلمہ بلند کیا جائے جس میں بابنوسہ کو بچانے کے لیے افواج کو آزاد کرنے کا مطالبہ کیا جائے، بلکہ پورے دارفر کو واپس لانے کا مطالبہ کیا جائے۔)


قال رسول الله ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُ». وقال ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوُا الْمُنْكَرَ فَلَمْ يُغَيِّرُوهُ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ». (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ ظالم کو دیکھیں اور اس کا ہاتھ نہ پکڑیں تو قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں اپنی طرف سے عذاب میں مبتلا کر دے۔“ اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب لوگ برائی کو دیکھیں اور اسے نہ بدلیں تو قریب ہے کہ اللہ تعالیٰ انہیں عذاب میں مبتلا کر دے۔“)


وإنه لمن أشدّ أنواع الظلم، ومن أكبر المنكرات، أن يُخذل أهلُنا في بابنوسة كما خُذل أهل الفاشر من قبل. (اور یہ ظلم کی بدترین اقسام میں سے ہے، اور سب سے بڑی برائیوں میں سے ہے کہ بابنوسہ میں ہمارے لوگوں کو اسی طرح چھوڑ دیا جائے جس طرح پہلے الفاشر کے لوگوں کو چھوڑ دیا گیا تھا۔)


إن أمريكا التي تسعى اليوم إلى تقسيم السودان، هي نفسها التي فصلت الجنوب من قبل، وتسعى لتقسيم العراق واليمن وسوريا وليبيا، وكما يقول أهل الشام “والحبل على الجرار”، حتى تعمّ الفوضى أمة الإسلام بأسرها، والله يدعونا إلى الوحدة. (امریکہ جو آج سوڈان کو تقسیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے، وہی ہے جس نے پہلے جنوب کو الگ کیا تھا، اور عراق، یمن، شام اور لیبیا کو تقسیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے، اور جیسا کہ اہل شام کہتے ہیں "رسی کھینچی جا رہی ہے"، یہاں تک کہ پوری امت اسلامیہ میں افراتفری پھیل جائے، اور اللہ ہمیں اتحاد کی دعوت دیتا ہے۔)


قال تعالى: ﴿وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ﴾، وقال ﷺ: «إِذَا بُويِعَ لِخَلِيفَتَيْنِ فَاقْتُلُوا الْآخَرَ مِنْهُمَا». وقال: «إِنَّهُ سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَهِيَ جَمِيعٌ فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ كَائِناً مَنْ كَانَ». وقال أيضاً: «مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ فَاقْتُلُوهُ». (اللہ تعالیٰ نے فرمایا: ﴿اور بے شک یہ تمہاری امت ایک ہی امت ہے اور میں تمہارا رب ہوں تو مجھ سے ڈرو﴾، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب دو خلفاء کے لیے بیعت کی جائے تو ان میں سے دوسرے کو قتل کر دو۔“ اور آپ نے فرمایا: ”بیشک عنقریب فتنے ہوں گے، تو جو شخص اس امت کے معاملے میں پھوٹ ڈالنے کا ارادہ کرے جب کہ وہ سب متحد ہوں تو اسے تلوار سے قتل کر دو خواہ وہ کوئی بھی ہو۔“ اور آپ نے یہ بھی فرمایا: ”جو شخص تمہارے پاس آئے جب کہ تمہارا معاملہ ایک شخص پر مجتمع ہو اور وہ تمہاری لاٹھی توڑنا چاہے یا تمہاری جماعت میں پھوٹ ڈالنا چاہے تو اسے قتل کر دو۔“)


ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد، ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد، ألا هل بلّغت؟ اللهم فاشهد. (کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ، کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ، کیا میں نے پہنچا دیا؟ اے اللہ گواہ رہ۔)

المصدر: الرادار (ماخذ: الرادار)