جريدة الراية: حقيقة مرسوم العفو  الصادر عن رئيس أوزبيكستان
September 26, 2023

جريدة الراية: حقيقة مرسوم العفو الصادر عن رئيس أوزبيكستان

Al Raya sahafa

2023-09-27

جريدة الراية: حقيقة مرسوم العفو

الصادر عن رئيس أوزبيكستان

أعلن رئيس أوزبيكستان شوكت ميرزياييف في 31 آب/أغسطس مرسوم عفو بمناسبة الذكرى الثانية والثلاثين للاستقلال. وبموجب المرسوم، تم العفو عن 286 شخصاً يقضون عقوبة على الجريمة المرتكبة وفقاً للبند 23 من المادة 109 من دستور أوزبيكستان والذين تابوا بصدق عن أفعالهم وواصلوا بحزم طريق التعافي. وتم إطلاق سراح 109 من الأشخاص المعفو عنهم من العقوبة الرئيسية، وإطلاق سراح 116 بشروط قبل قضاء العقوبة، وتخفيف العقوبة عن 25 سجيناً. كما صدرت أحكام بالسجن على 36 شخصا. ويقال إن 39 من الذين تم العفو عنهم هم من النساء، و22 رجلاً فوق 60 عاماً، و30 من دول أجنبية، و3 أعضاء في منظمات محظورة، كما ذكرت القنوات الرسمية.

وهنا نتساءل لماذا لا ينطبق مرسوم العفو هذا على شباب حزب التحرير، الذين يقبعون في السجون منذ 25 عاماً؟!

وقبل ذلك ننقل رسالة تيشابويف رسول جوان من منطقة توشكيت، الذي تعرض للضرب المبرح حتى الموت في المنطقة 48/64 بمدينة زرافشان في ولاية نوائي عام 2010، ولكنه لم يتمكن من إرسالها إلى عائلته:

"...لا تتوقعوا العفو الذي يصدره القائد الطاغية كل عام! لأن المجرمين فقط هم من يحتاجون العفو! ونحن لسنا مجرمين! علاوة على ذلك، فإن العفو عند الملك الجائر له شروط منكرة، يؤدي تحقيقها إلى تقويض الإيمان. ففي نهاية المطاف، أي مؤمن ينبغي أن يهين العلامة الكبير الشيخ تقي الدين والحزب الذي أسسه بكلام بذيء ليثبت أنه عاد عن طريقه! وأي مؤمن يمكن أن يوافق على شرب الخمر أو أكل لحم الخنزير أو كتابة افتراء عن أخيه حتى ولو اضطر إلى القيام بهذا العمل البغيض الذي تسمح به الشريعة في حالة الإكراه، وهذه المطالب هي التي تبعدني عن عائلتي العزيزة أنتم. وحسب ظني نحن لا نستطيع أن نعود إلى حضنكم إلا بعد موت الملك اليهودي الكافر أو بعد فضل الله بنصر منه تعالى. أعتقد أنه إذا ذهب هذا الملك، سيأتي تلميذه. ولذلك فإن الشيء الوحيد الذي يستحق الأمل هو عون الله...".

رحم الله صاحب هذه الرسالة وجعله يوم القيامة مع سيد الشهداء حمزة رضي الله عنه!

في الواقع، من الصحيح أن نقول إن الأفكار المكتوبة في هذه الرسالة ليست أفكار أحد إخواننا فقط، بل هي أيضاً أفكار جميع الإخوة الثابتين على إيمانهم وطريقهم. إن ظن أخينا المذكور نراه أمام أعيننا اليوم. ورغم أن الرئيس التلميذ أوقف الإعدامات في المناطق وأجرى بعض التسهيلات، وأطلق سراح بعض شبابنا بدون هذه الشروط، إلا أنه لم يتمكن من إكمال هذا العمل الجيد. وبما أن الرئيس السابق كان معادياً للدين بطبيعته، فقد كان سعيداً جداً بسياسة أمريكا في دعمه ثم روسيا في هذا الصدد، ونفذها بكل جدية. لكن الرئيس الحالي عنده السياسة غير المستقرة لأن هناك تأثيرا للتعليمات المباشرة لروسيا والضغط الأمريكي.

أمريكا دولة مبدئية، وترتكز سياستها المناهضة للإسلام على أيديولوجيتها الخاصة، وتختلف تماماً عن سياسة الدببة التي تنتهجها روسيا. إن أمريكا التي تدعي حرية الدين، تواصل نشر ديمقراطيتها القبيحة في العالم، وخاصة البلاد الإسلامية، لكنها تغض الطرف عن الإجراءات غير الإنسانية ضد ديننا في مستعمراتها. وفي الوقت نفسه، تدرس بالتفصيل المعلومات الإحصائية حول الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان ضد المسلمين وتستخدمها فقط لمصلحتها عندما يحين الوقت.

فعلى سبيل المثال، تنص المعلومات المقدمة من اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية على ما يلي:

"كم عدد السجناء الدينيين المحتجزين في سجون أوزبيكستان في الوقت الحالي؟ كم عدد الأشخاص الذين تم إطلاق سراحهم بعد وفاة الرئيس الاستبدادي السابق إسلام كريموف في آب/أغسطس 2016؟ إن مثل هذه القضايا الأساسية المتعلقة بالضمير، وحرية الدين، ونظام السجون في أوزبيكستان كانت منذ فترة طويلة على رأس قائمة قضايا حقوق الإنسان التي تهم المدافعين عن حقوق الإنسان الأوزبيكيين، وحكومة الولايات المتحدة، والاتحاد الأوروبي، وهيئات الأمم المتحدة... ومع ذلك، كان من المستحيل تقريباً دراستها بالتفصيل خلال حكم كريموف الصارم الذي دام 27 عاماً. واليوم، وفقاً لنتائج دراسة استمرت لمدة عام أجريت تحت رعاية اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية، واستناداً إلى أكثر من 113 مقابلة تفصيلية وأبحاث مكثفة أجريت في أوزبيكستان، يُظهر هذا التقرير أن أكثر من 1000 إسلامي تم العفو عنهم قبل نهاية عام 2016 لانتهاء أحكامهم بشكل طبيعي. ولكن حكومة أوزبيكستان لا تزال تبقي حوالي 2000، وهذا أحد أعلى المعدلات في العالم وأكبر عدد من الأشخاص المسجونين بسبب معتقداتهم الدينية في جميع دول الاتحاد السوفييتي السابق...".

"...وفضلا عن ذلك منذ فترة طويلة، ساعد الرئيس الاستبدادي لأوزبيكستان كريموف، في وضع وتنفيذ أكثر القوانين عدوانية وقمعا بشأن الممارسة الدينية في أراضي الاتحاد السوفيتي السابق. ابتداءً من أوائل التسعينات وتوسعها في نهاية العقد، أدت تكتيكات الخدمات الخاصة لكريموف إلى سجن الآلاف من المسلمين المستقلين العاديين الذين مارسوا دينهم خارج سيطرة الدولة الصارمة. وأدى الاضطهاد الديني إلى ما بين 7000 إلى 10000 سجين ديني وسياسي في ذروة سياسات كريموف...".

"ومنذ عام 2016، بدأ الرئيس شوكت ميرزياييف سلسلة من الإصلاحات، بما في ذلك إطلاق سراح فئات معينة من السجناء الدينيين والسياسيين وإزالة أكثر من 20 ألف مسلم مستقل وأقاربهم من "القوائم السوداء" سيئة السمعة للمتطرفين الدينيين المشتبه بهم. أطلقت حكومة ميرزياييف اليوم سراح أكثر من 65 سجيناً سياسياً رفيع المستوى ومجموعة كبيرة مجهولة من السجناء الدينيين. ومع ذلك، فيما يتعلق بالسجناء الدينيين، لم تطلق الحكومة مطلقاً سراحهم ولم تكشف عن عدد أو هوية أولئك الذين ما زالوا مسجونين، على الرغم من الدعوات المتكررة من آليات الأمم المتحدة...".

"...علاوة على ذلك، من بين هذه الحالات، هناك اتجاه مثير للقلق يتمثل في تمديد فترات سجن السجناء الدينيين طوعاً والحكم عليهم بالسجن أثناء وجودهم في السجن".

"تظل الأحكام الطويلة المثيرة للصدمة بحق السجناء الدينيين في أوزبيكستان قضية هامة... ومع ذلك، لا يزال الآلاف من السجناء الدينيين مسجونين، ويقضون حالياً أحكاماً بالسجن لأكثر من 20 عاماً".

"وهذا يضع السجناء الدينيين في أوزبيكستان بين أولئك الذين صدرت بحقهم أطول الأحكام الدينية في العالم، إلى جانب التعذيب وإعادة المحاكمات والأحكام الطويلة، غالباً ما يؤثر القمع على عائلات بأكملها، على مدى عدة أجيال...".

"وجدت الدراسة أيضاً أن القمع ضد المتدينين هو ذو طبيعة عابرة للحدود الوطنية. وقد أُعيد غالبية المحتجزين حالياً قسراً من الخارج، في بعض الحالات، في انتهاك للإجراءات القانونية الواجبة وغيرها من معايير حقوق الإنسان. وأخيراً، تواصل الحكومة الأوزبيكية تقييد حرية الضمير والدين وحرية التعبير التي يكفلها دستور أوزبيكستان والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وعدد من الوثائق الدولية الملزمة الأخرى".

"يستند هذا التقرير إلى 113 مقابلة مع سجناء دينيين وسياسيين تم إطلاق سراحهم مؤخراً، بالإضافة إلى أفراد عائلات السجناء الحاليين، والمدافعين عن حقوق الإنسان، والصحفيين، والمحامين، والمسؤولين الحكوميين، والزعماء الدينيين، وممثلي المنظمات الدولية، وغيرهم من الخبراء... من تموز/يوليو 2020 إلى آب/أغسطس 2021، بناءً على أكثر من 100 ألف مقابلة تفصيلية. أُجريت هذه المقابلات مع أشخاص يعيشون خارج أوزبيكستان، بما في ذلك كازاخستان وقرغيزستان وروسيا وطاجيكستان وتركيا والولايات المتحدة...".

لقد قمنا بكشف الجرائم غير الإنسانية المرتكبة ضد شباب حزب التحرير وغيرهم من السجناء الدينيين في سجون أوزبيكستان منذ 25 عاماً، وما زلنا مستمرين في مصادرنا. المعلومات الواردة أعلاه أوردتها (اللجنة الأمريكية للحرية الدينية الدولية) وهي تؤكد ما نقوله.

هذه هي الحال في أوزبيكستان، وهذه هي حقيقة العفو الذي وقعه رئيسها ميرزياييف. وهذا هو التصديق لحديث رسول الله ﷺ: «يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ الصَّابِرُ فِيهِمْ عَلَى دِينِهِ كَالْقَابِضِ عَلَى الْجَمْرِ» رواه الترمذي.

بقلم: الأستاذ إسلام أبو خليل - أوزبيكستان

المصدر: جريدة الراية

More from null

Jarida la Ar-Raya: Mada Mbalimbali za Ar-Raya – Toleo la 573

Al Raya sahafa

2025-11-12

Jarida la Ar-Raya:Mada Mbalimbali za Ar-Raya – Toleo la 573

Enyi watu wa Sudan: Vita nchini Sudan na kwingineko vitaendelea kuwa kichocheo cha tamaa za kimataifa na mizozo yao kwa mipango yao mibaya, uingiliaji wao, na kuwapa pande zinazozozana silaha ili kuimiliki kikamilifu hadi lini?! Wanawake na watoto wenu wanateseka kwa zaidi ya miaka miwili kutokana na mzozo huu wa umwagaji damu ambao hautimizi chochote ila maslahi ya nchi za Magharibi na vibaraka wao katika kudhibiti hatima ya Sudan, ambayo daima imekuwa ni kitu cha kutamaniwa kwao kwa sababu ya eneo lake na utajiri wake, hivyo ni kwa maslahi yao kuipasua na kuitawanya. Na kutekwa kwa Al-Fashir na vikosi vya Rapid Support Forces ni sehemu nyingine tu ya mipango hii, ambapo Marekani inataka kutenganisha mkoa wa Darfur na kuimarisha ushawishi wake nchini Sudan na kukomesha ushawishi wa Uingereza humo.

===

Lengo la ziara ya Ortagus

Nchini Lebanon!

Katika mazingira ya mashambulizi ya Marekani dhidi ya Lebanon na eneo hilo kwa mradi wa kurejesha uhusiano wa kawaida na kujisalimisha, na jitihada za utawala wa Marekani chini ya uongozi wa Trump na timu yake za kuunganisha idadi kubwa ya watawala wa nchi za Waislamu kwenye makubaliano ya Abraham, ziara ya mjumbe wa Marekani, Morgan Ortagus, nchini Lebanon na nchi haramu ya Kiyahudi inakuja ikiwa na shinikizo, vitisho, na masharti ya kisiasa, kiusalama na kiuchumi kwa Lebanon, ikijua kwamba ziara hii imefanyika sambamba na ziara ya Katibu Mkuu wa Jumuiya ya Nchi za Kiarabu na Mkurugenzi wa Ujasusi wa Misri, ambayo inaonekana kuelekea mwelekeo uleule.

Kuhusiana na ziara hizi, taarifa kwa vyombo vya habari kutoka Ofisi ya Habari ya Hizb ut-Tahrir katika Wilaya ya Lebanon ilisisitiza mambo yafuatayo:

Kwanza: Uingiliaji wa Marekani na wafuasi wake katika nchi za Waislamu ni kuhudumia maslahi ya Marekani na nchi haramu ya Kiyahudi, sio kuhudumia maslahi yetu, haswa kwani Marekani ndiye msaidizi mkuu wa nchi haramu ya Kiyahudi katika siasa, uchumi, fedha, silaha, na vyombo vya habari, waziwazi.

Pili: Ziara ya mjumbe sio ziara ya upande wowote kama wengine wanavyoweza kufikiria! Badala yake, inakuja katika muktadha wa sera ya wazi ya Marekani katika eneo hilo ambayo inasaidia nchi haramu ya Kiyahudi na inachangia kuiwezesha kijeshi na kisiasa, na kile ambacho mjumbe wa Marekani anatoa ni kulazimisha utawala, kuimarisha utegemezi, na kupunguza uhuru, na ni aina ya kujisalimisha na kujinyenyekeza kwa Wayahudi, na hili ndilo Mungu anawakataza watu wa Uislamu.

Tatu: Kukubali maagizo haya na kusaini makubaliano yoyote ambayo yanaimarisha udhibiti wa kigeni ni usaliti kwa Mungu, Mtume Wake, na Umma, na kwa kila mtu ambaye alipigana au kujitolea ili kuiondoa nchi hii haramu kutoka Lebanon na Palestina.

Nne: Kushughulika na nchi haramu ya Kiyahudi kwa idadi kubwa ya watu wa Lebanon, Waislamu na wasio Waislamu, ni uhalifu katika dhana ya kisheria, na hata katika sheria chanya ambayo mamlaka ya Lebanon inahukumu kwayo, au sheria ya kibinadamu kwa ujumla, haswa baada ya nchi hiyo haramu kufanya mauaji ya kimbari huko Gaza, ambayo haitasita kufanya kama hayo huko Lebanon na nchi zingine za Waislamu.

Tano: Kampeni na mashambulizi ya Marekani dhidi ya eneo hilo hayatapita, na Marekani haitafanikiwa katika jitihada zake za kuunda eneo hilo kama inavyotaka, na ikiwa ina mradi wake kwa eneo hilo, ambao unategemea ukoloni, unyanyasaji wa watu, kuwapotosha Waislamu, na hata kuwatoa kwenye dini yao kwa kuita (Dini ya Abraham), basi Waislamu, kwa upande mwingine, wana mradi wao ulioahidiwa kuonyeshwa na Mungu Mwenyezi; mradi wa Khilafah ya pili kwa mfumo wa Utume, ambao umekaribia sana, kwa idhini ya Mungu Mwenyezi, na mradi huu ndio utachora upya eneo hilo, na hata ulimwengu mzima, kwa mara nyingine tena, kama inavyothibitishwa na maneno ya Mtume ﷺ: «Hakika Mwenyezi Mungu aliniandalia ardhi, nikaona mashariki yake na magharibi yake, na hakika ufalme wa umma wangu utafikia kile nilichoandaliwa kutoka kwake» Imesimuliwa na Muslim, na nchi haramu ya Kiyahudi itaangamizwa kama Mtume ﷺ alivyobashiri katika hadithi yake: «Saa haitasimama mpaka Waislamu wapigane na Wayahudi, na Waislamu watawaua...» Imekubaliwa.

Hatimaye, Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Lebanon inaendelea kuunga mkono kukabiliana na kampeni ya Marekani na mashambulizi yake ya kurejesha uhusiano wa kawaida na kujisalimisha kwa Lebanon na eneo hilo, na hakuna chochote kitakachoizuia kufanya hivyo, na tunaionya mamlaka ya Lebanon dhidi ya kufuata njia ya kurejesha uhusiano wa kawaida na kujisalimisha! Na tunawasihi kujilinda kwa watu wao ili kukabiliana na hilo, na wasicheze na jambo hilo kwa kisingizio cha mipaka au ujenzi mpya na ushawishi wa mfumo wa kimataifa, ﴿Na Mwenyezi Mungu ni Mshindi juu ya jambo lake, lakini watu wengi hawajui﴾.

===

Ujumbe kutoka Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Sudan

Unakutana na idadi ya viongozi wa mji wa Al-Abyad

Ujumbe kutoka Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Sudan, siku ya Jumatatu, Novemba 3, 2025, ulizuru idadi ya viongozi wa mji wa Al-Abyad, mji mkuu wa Kordofan Kaskazini. Ujumbe huo ulikuwa chini ya uongozi wa Mwalimu Al-Nadhir Muhammad Hussein Abu Minhaj, mjumbe wa Baraza la Hizb ut-Tahrir katika Wilaya ya Sudan, akifuatana na Mhandisi Banqa Hamid, na Mwalimu Muhammad Saeed Boukeh, wajumbe wa Hizb ut-Tahrir.

Ambapo ujumbe huo ulikutana na kila mmoja wa:

Mwalimu Khalid Hussein - Mkuu wa Chama cha Muungano wa Kidemokrasia, tawi la Jalaa Al-Azhari.

Dkt. Abdullah Youssef Abu Seil - Mwanasheria na mhadhiri wa sheria katika vyuo vikuu.

Sheikh Abdul Rahim Jouda - kutoka kundi la Ansar al-Sunna.

Bw. Ahmed Muhammad - Mwandishi wa Shirika la Habari la Suna.

Mikutano hiyo ilizungumzia mada ya sasa; kuanguka kwa Al-Fashir na uhalifu uliokuwa umeambatana nayo uliofanywa na wanamgambo dhidi ya watu wa jiji hilo, na kuachwa na viongozi wa jeshi, ambao hawakutimiza wajibu wao kwa watu wa Al-Fashir na kuondoa kuzingirwa kwao, na wana uwezo wa kufanya hivyo katika kipindi chote cha kuzingirwa, na mashambulizi ya mara kwa mara dhidi yao zaidi ya mashambulizi 266.

Kisha ujumbe huo uliwakabidhi nakala ya broshua ya Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Sudan yenye kichwa: "Kuanguka kwa Al-Fashir kunafungua njia kwa mpango wa Marekani wa kutenganisha mkoa wa Darfur na kuimarisha ushawishi wake nchini Sudan, hadi lini tutakuwa kichocheo cha mzozo wa kimataifa?!". Majibu yao yalikuwa ya kipekee na waliomba mikutano hii iendelee.

===

Mazoezi ya "Phoenix Express 2025"

Sura kutoka sura za Tunisia kujisalimisha kwa utawala wa Marekani

Maandalizi ya Tunisia ya kuandaa toleo jipya la zoezi la majini la pande nyingi la "Phoenix Express 2025" yanakuja wakati wa mwezi wa Novemba, ambalo ni zoezi ambalo Kamandi ya Marekani ya Afrika imeanza kuandaa kila mwaka baada ya utawala wa Tunisia kuhusisha nchi kwa kusaini na Marekani, tarehe 2020/09/30, makubaliano ya ushirikiano wa kijeshi, ambayo Waziri wa Ulinzi wa Marekani, Mark Esper, alielezea kama ramani ya barabara itakayoendelea kwa miaka kumi.

Katika suala hili, taarifa kwa vyombo vya habari kutoka Hizb ut-Tahrir/ Wilaya ya Tunisia ilikumbusha kwamba chama hicho kilibainisha wakati wa kusainiwa kwa makubaliano haya hatari kwamba jambo hilo linazidi makubaliano ya jadi, kwani Marekani inachora mradi mkubwa ambao unahitaji kukamilika kwa miaka 10 kamili, na kwamba ramani ya barabara, kulingana na madai ya Marekani, inahusiana na ufuatiliaji wa mipaka, ulinzi wa bandari, kupambana na mawazo ya itikadi kali, na kukabiliana na Urusi na China, na hii inamaanisha kwa dharau zote, kupunguza uhuru wa Tunisia, badala yake ni uangalizi wa moja kwa moja juu ya nchi yetu.

Taarifa hiyo ilisisitiza kwamba Hizb ut-Tahrir katika Wilaya ya Tunisia, licha ya unyanyasaji, kukamatwa, na kesi za kijeshi ambazo vijana wetu wanakumbana nazo kwa sababu ya kusema ukweli, inathibitisha tena wito wake wa kuvunja makubaliano haya ya kikoloni yaliyolaaniwa ambayo yanalenga kuivuta nchi na nchi zote za Maghrib ya Kiislamu na kuzinyenyekeza kwa sera mbaya za Marekani, na pia ilirudia wito wake kwa watu wa nguvu na ulinzi huko Tunisia na nchi zingine za Waislamu kuwa waangalifu juu ya kile ambacho maadui wa Umma wanawafanyia njama na kuwavuta kwacho, na kwamba wajibu wa kisheria unahitaji wao kuunga mkono dini yao na kukabiliana na adui ambaye anavizia nchi yao na Umma wao, na kuinua neno la Mungu kwa kuunga mkono wale wanaofanya kazi ya kutekeleza sheria zake na kuanzisha dola yake, Dola ya Khilafah Rashidah ya Pili kwa mfumo wa Utume ulioahidiwa hivi karibuni kwa idhini ya Mungu.

===

Dharau ya Marekani kwa raia wake

Inawaacha wanawake na watoto wakiwa na njaa

Mpango wa Msaada wa Lishe ya Ziada (SNAP) ni mpango wa shirikisho ambao husaidia watu binafsi na familia zenye kipato cha chini na wenye ulemavu kupata faida za kielektroniki zinazotumiwa kununua chakula na vinywaji, isipokuwa pombe, na mimea ya kulima chakula chao wenyewe. Ripoti zinaonyesha kuwa Wamarekani milioni 42 wanategemea faida za (SNAP) kulisha wao wenyewe na familia zao. 54% ya watu wazima wanaopokea faida za chakula ni wanawake, na wengi wao ni mama wasio na waume, na 39% yao ni watoto, ambayo inamaanisha kuwa karibu mtoto mmoja kati ya watano anategemea faida hizi kuhakikisha kuwa hawapati njaa. Kufungwa kwa shirikisho pia kumesababisha baadhi ya majimbo kutafuta njia zingine za kufadhili mipango ya chakula ya bure na iliyopunguzwa katika maeneo yao ya elimu, ili watoto wanaotegemea chakula wakati wa siku ya shule wasilazimike kuishi bila chakula. Kama matokeo, maduka mengi ya chakula yaliyoenea kote nchini yanachapisha picha za rafu tupu, na kuwaomba watu kutoa chakula na kadi za zawadi za maduka ya mboga ili kukidhi mahitaji yanayoongezeka ya chakula.

Kuhusu hilo, Idara ya Wanawake katika Ofisi Kuu ya Habari ya Hizb ut-Tahrir ilisema katika taarifa kwa vyombo vya habari: Tunapaswa kuuliza ni jinsi gani nchi tajiri zaidi ulimwenguni inaweza kupuuza ukweli kwamba mamilioni ya raia wake walio hatarini zaidi hawapati chakula cha kutosha? Unaweza kujiuliza Amerika inatumia pesa zake wapi, hata wakati wa kufungwa? Vema, badala ya kuhakikisha kuwa Wamarekani wanapata chakula cha kutosha, wanatuma mabilioni ya dola kwa nchi haramu ya Kiyahudi kuwaua Wapalestina. Ni mtawala ambaye anaona kuwa kujenga ukumbi wa sherehe za kifahari ni muhimu kuliko kitu kingine chochote, wakati manaibu wengine wanaona uwekezaji wao wa kibinafsi unachukuliwa kuwa muhimu kuliko ustawi wa watu ambao wanapaswa kuwawakilisha! Kama unavyoona, Amerika ya kibepari haijawahi kujali kutunza masuala ya raia wake, badala yake ilikuwa inajali tu kutoa msaada wa kijeshi na kifedha kwa wale wanaowanyima watoto kote ulimwenguni haki yao ya usalama, chakula, makazi, na elimu, ambazo ni mahitaji ya msingi. Kwa hivyo, inawaacha watoto huko Amerika pia wakiteseka na njaa na ukosefu wa usalama, na wanakosa elimu sahihi na huduma ya afya.

===

«Muislamu yeyote yule ni haramu kwa Muislamu mwenzake; damu yake, mali yake, na heshima yake»

Kwa kila Muislamu, kwa kila afisa na askari, kwa kila mtu anayemiliki silaha: Hakika Mwenyezi Mungu ametupa akili ili tufikiri kwayo, na ametulazimisha kuitumia matumizi sahihi, kwa hivyo mtu asitende au kufanya kazi yoyote au kutamka neno lolote kabla ya kujua hukumu yake ya kisheria, na kujua hukumu ya kisheria kunahitaji kuelewa hali halisi ambayo hukumu ya kisheria inataka kuletwa, kwa hivyo lazima Muislamu awe na ufahamu wa kisiasa, ili aweze kufahamu mambo kama yalivyo, na asifuate mipango ya makafiri wakoloni ambao hawatutakii mema sisi wala Uislamu, na wanafanya bidii kwa kila wawezalo kwa nguvu, hila na akili kutupasua vipande vipande na kuudhibiti nchi yetu na kunyakua rasilimali zetu na utajiri wetu, kwa hivyo Muislamu anawezaje kukubali kuwa chombo mikononi mwa makafiri hao wakoloni, au mtendaji wa maagizo ya vibaraka wao?! Je, anatamani kitu kidogo cha starehe za dunia hii zinazopita na anapoteza Akhera yake na anakuwa miongoni mwa watu wa Motoni milele humo, amelaaniwa na kufukuzwa kutoka kwa rehema za Mungu? Je, Muislamu anakubali kumridhisha mtu yeyote yule miongoni mwa wanadamu viumbe dhaifu huku anamkasirisha Mungu Mwenyezi ambaye mikononi mwake iko dunia na Akhera?!

Hakika Hizb ut-Tahrir inawasihi kuinua kiwango cha ufahamu wa kisiasa, kuzingatia hukumu za Mungu Mwenyezi, na kufanya kazi nayo ili kuhukumu kwa yale ambayo Mungu ameyateremsha, ili kuwaondoa mikono ya makafiri wakoloni na vibaraka wao, na kushindwa mipango yao katika nchi yetu.

===

Ninyi ndio mnaowaweka Waislamu katika njaa

Ewe Masoud Pezeshkian!

Chini ya kichwa hiki, Ofisi Kuu ya Habari ya Hizb ut-Tahrir ilisema katika taarifa kwa vyombo vya habari: Iran imetangaza kufilisika kwa benki kubwa zaidi ya kibinafsi nchini humo, ambayo ni benki ya (Ayandeh), na benki hii ina matawi 270 nchini Iran, baada ya madeni kuongezeka hadi dola bilioni tano, na cha kushangaza ni kukosoa kwa rais wa Iran, Masoud Pezeshkian, kushindwa kwa utawala, akisema: "Tuna mafuta na gesi, lakini tuna njaa"!

Taarifa hiyo ilisisitiza: Mwenye dhamana ya kushindwa huko kwa utawala ambako rais wa Iran anazungumzia ni rais mwenyewe, kwa nini watu wa Iran wana njaa - Ewe Masoud Pezeshkian - na mna mafuta, gesi, na utajiri mwingine na madini? Je, siyo matokeo ya sera zenu za kijinga? Je, siyo kwa sababu ya umbali wenu kutoka kwa kuhukumu kwa Uislamu? Na vivyo hivyo, inasemwa kwa nchi zingine za Waislamu, watawala wajinga ndani yake wanapoteza utajiri mwingi wa Umma, na wanawezesha makafiri wakoloni kupata utajiri huo, na wananyima Umma utajiri huo, kisha mmoja wao anakuja kuhalalisha sababu ya njaa kwa kusema kwamba ni kushindwa kwa utawala!

Hatimaye, taarifa hiyo kwa vyombo vya habari iliwahutubia Waislamu: Ujinga wa watawala hawa ambao wanachukua masuala yenu umeonekana kwa kila mwenye macho na ufahamu, na hawafai kuchukua masuala hayo, umefika wakati wa kuwazuia, kwani hii ndiyo hukumu ya mjinga; kumzuia kutumia pesa na kumdhibiti, na mumpatie Bay'ah Khalifa mmoja anayewahukumu kwa sheria ya Mungu Mwenyezi, na afute mfumo wa riba katika nchi yenu ili Mola wenu akuridhieni na Mtume Wake ﷺ, na arejeshe utajiri wenu ulionyaganywa, na arejeshe heshima yenu na fahari yenu, na hapa kuna Hizb ut-Tahrir, mwanzilishi ambaye watu wake hawasemi uongo, anawasihi kufanya kazi nayo ili kuanzisha Khilafah Rashidah ya Pili kwa mfumo wa Utume.

 </