نظرة على الأخبار 14-10-2022
October 14, 2022

نظرة على الأخبار 14-10-2022

نظرة على الأخبار 14-10-2022

(مترجمة)

بايدن يستخدم النفط والتضخّم في حربه الاقتصادية العالمية

أصبح التنافس المرير بين القوى العظمى في العالم يؤثر على كل عنصر من عناصر الحياة تقريباً. هذا الأسبوع، خفضت السعودية، الدمية الأمريكية، إنتاج النفط الخام بشكل طفيف للحفاظ على أسعار النفط المرتفعة. يتم تقديم هذا كخطوة ضد الرئيس الأمريكي جو بايدن، لكن من المعروف جيداً لمن لديهم وعي جيد بالسياسة الدولية أن الملك سلمان وابنه لا يتصرفان إلاّ وفقاً للسياسة الأمريكية.

وفقاً لصحيفة واشنطن بوست: قلق الاقتصاديون الأوروبيون من تزايد مخاطر الركود ودعم روسيا يوم الخميس، بعد إعلان أوبك بلس، تحالف الدول المنتجة للنفط بقيادة روسيا والسعودية، أنه سيخفض إنتاج النفط بمقدار مليوني برميل يومياً.

وأثارت خطط التحالف رد فعل عنيف من المسؤولين في البيت الأبيض، الذين ضغطوا بقوة على الكونسورتيوم لمواصلة الإنتاج بالمستويات الحالية أو أعلى.

في حين كانت ردود الفعل الأولية أكثر هدوءاً في الاتحاد الأوروبي، يأتي خفض الإنتاج في الوقت الذي تستعد فيه الكتلة المكونة من 27 دولة لتباطؤ حادّ في النمو الاقتصادي المرتبط بارتفاع أسعار الطاقة. وقد أبلغت ألمانيا، القوة الصناعية في الاتحاد الأوروبي، عن انخفاض أسوأ من المتوقع في طلبيات التصنيع يوم الخميس، ما أثار مخاوف الركود.

وقال سيمون تاجليابيترا، الزميل البارز في مركز الفكر الاقتصادي بروجيل ومقرّه بروكسل، إن خفض الإنتاج "سيحافظ على التضخم ويزيد من تعقيد أزمة الطاقة في أوروبا".

إذا رغبت أمريكا، فإنه يمكنها بسهولة فرض تخفيض على أسعار النفط العالمية، لكنها تسعى لاستغلال هذا في تنافسها مع القوى العظمى، حتى عندما تكون الحرب على أعتاب أوروبا. في الواقع، كان التضخم المرتفع بالفعل المشار إليه هنا نتيجة لسياسات أمريكا. ضخ الرئيس الأمريكي جو بايدن أموالاً ضخمة في الاقتصاد الأمريكي العام الماضي خلال أزمة كوفيد لتسريع خروج أمريكا من ركودها، وهو يعلم جيداً كيف سيكون هذا التضخم. ثم هذا العام، ترفع أمريكا أسعار الربا بقوة، للسيطرة على التضخم الخاص بها ولكن على حساب امتصاص تدفقات ضخمة من العملات من بقية العالم، ما يضر بنشاطها الاقتصادي مرةً أخرى.

ووفقاً لمقال الشهر الماضي في موقع بزنس إنسايدر: يبدو أن أوروبا تتجه نحو الركود، وقد تكون خسارتها مكسباً لأمريكا لأنها تتطلع إلى تجنب ركود خاص بها.

في آب/أغسطس، قدّر محللو بنك جولدمان ساكس احتمالية حدوث ركود خلال الاثني عشر شهراً القادمة عند 60٪ لأوروبا و30٪ لأمريكا.

إذا ثبتت صحة هذه التوقعات، وواجهت أوروبا ركوداً اقتصادياً قبل أمريكا، فقد يقلل ذلك من احتمالية أن تواجه أمريكا المصير نفسه.

وكتبت الخبيرة الاقتصادية السابقة في مجلس الاحتياطي الفيدرالي كلوديا سهام: "يجب أن تكون الولايات المتحدة، باعتبارها أكبر اقتصاد في العالم، وأكبر منتج للنفط والغاز الطبيعي، ومع وجود واحدة من أقوى حالات التعافي، قادرة على الصمود في وجه العاصفة في أوروبا". سبتمبر بوست. "ستؤدي معاناتهم إلى انخفاض حاد في طلبهم وسيساعد على خفض التضخم لدينا".

في الولايات المتحدة، يقوم الاحتياطي الفيدرالي برفع أسعار الربا لمكافحة التضخم. وكلما ذهب الاحتياطي الفيدرالي إلى أبعد من ذلك ليرى الأسعار معتدلة، زادت فرصة تجاوز الاقتصاد لركود النمو المعتدل ويعاني من تباطؤ أكثر إيلاماً. من الممكن أن يساعد الركود في أوروبا، أمريكا على خفض التضخم، وتجنب الركود الخاص بها، وإنقاذ ملايين الوظائف الأمريكية.

إنّ المنافسة بين القوى العظمى في العالم أمر حتمي. ومع ذلك، في ظلّ الرأسمالية، ربما أصبح هذا التنافس أعنف وأشرس ما عرفته البشرية على الإطلاق. ولكن بإذن الله تعالى، ستقيم الأمة الإسلامية قريباً دولة الخلافة على منهاج النبوة التي ستوحّد بلاد المسلمين وتحرر بلادهم المحتلة، وتحمل دعوة الإسلام إلى العالم أجمع. وستعمل على مواجهة القوى العالمية الأخرى، وإعادة العالم إلى السلام العام والازدهار الذي كان قائماً خلال الألف سنة التي هيمن فيها الإسلام على شؤون العالم، جاعلةً القيم والثقافة والحضارة الرفيعة للبشرية جمعاء.

خامنئي يرد على الاحتجاجات في إيران

هذا الأسبوع، ردّ المرشد الأعلى الإيراني، آية الله علي خامنئي، علناً على الاحتجاجات التي أطلقها مقتل شابة في حجز الشرطة وأدّت إلى مقتل العشرات.

وبحسب الجزيرة: ألقى المرشد الأعلى الإيراني، آية الله علي خامنئي، باللوم على أمريكا وكيان يهود في الاحتجاجات التي اجتاحت البلاد لأكثر من أسبوعين، واتهمهما بوقف "تقدم" إيران.

والتزم الزعيم البالغ من العمر 83 عاماً الصمت بشأن الاحتجاجات، التي اندلعت بعد وفاة امرأة كردية تبلغ من العمر 22 عاماً، تُدعى ماسة أميني، الشهر الماضي في حجز شرطة الآداب الإيرانية.

وقال خامنئي للطلاب المتخرجين في الشرطة: "أقول صراحةً إن أعمال الشغب وانعدام الأمن هذه كانت من تصميم الولايات المتحدة والاحتلال الصهيوني وأولئك الذين يدفعون لهم، وبعض الإيرانيين الخونة في الخارج ساعدوهم".

"في الحادث الذي وقع، توفيت شابة، وهو ما يؤلمنا أيضاً، لكن ردود الفعل على وفاتها قبل إجراء التحقيقات [تحدث]... عندما جاء البعض لجعل الشوارع غير آمنة، وحرق المصاحف، وخلع الحجاب عن النساء المحجبات"، وقال خامنئي وهو محاط برؤساء الشرطة والجيش وقوات الحرس الثوري، إن المساجد وسيارات الناس ليست رد فعل طبيعي.

وسعى خامنئي إلى زيادة تصوير الاضطرابات كجزء من جهد خارجي لزعزعة استقرار إيران، قائلاً إنه كان يمكن العثور على ذريعة أخرى لزعزعة استقرار البلاد لولا وفاة أميني.

إن خامنئي محق في اتهام الغرب باستغلال الوضع، وهم بلا شك مستعدون دائماً للاستفادة من أي اضطراب في بلاد المسلمين. موقف الغرب المزعوم من عدم فرض قواعد اللباس متناقض مع نفسه ومنافق. ومع ذلك، فإن أصل الاضطرابات الحالية هو في الواقع نتيجة لامتثال خامنئي وإيران الخفي طويل المدى للسياسة الخارجية لأمريكا. إيران متوازنة على ركيزتين، الحكومة المدنية والحرس الثوري. وتعمل هاتان الركيزتان في الواقع وفقاً لسياسة أمريكا ولكن غالباً ما يتم تفضيل إحداهما على الأخرى. خلال الحرب الأمريكية المريرة على العراق، وسعت أمريكا دور الحرس الثوري من أجل المساعدة في السيطرة على العراق. ثم وسعت دورها ليشمل سوريا عندما اندلعت الثورة هناك حيث كانت جيوش الغرب تخشى في ذلك الوقت الدخول مباشرة إلى أراضي المسلمين. لكن في السنوات القليلة الماضية، مع استقرار العراق وسوريا، سعت أمريكا إلى تقليص دور الحرس الثوري، من أجل الرد على تراجعه، قامت إيران بتكثيف إنفاذ الشرطة للباس النساء. وهذا هو ما أثار الاحتجاجات الحالية.

بإذن الله تعالى، ستطيح الأمة الإسلامية عما قريب بالعملاء من الطبقة السياسية الحاكمة التي تسعى إلى السلطة في التحالف مع الكفار. قال الله تعالى في القرآن الكريم: ﴿وَلَنْ یَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِینَ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ سَبِیلاً﴾.

More from null

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

أبو وضاحة شعار

14.11.2025

Abu Wadaha News: Eine Mahnwache und Rede zur Vereitelung der Verschwörung zur Abspaltung von Darfur in Port Sudan

Im Rahmen der Kampagne von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan zur Vereitelung der amerikanischen Verschwörung zur Abspaltung von Darfur veranstalteten Jugendliche von Hizb ut-Tahrir/Wilaya Sudan eine Mahnwache nach dem Freitagsgebet, am 23. Dschumada al-Ula 1447 n. H., was dem 14.11.2025 entspricht, vor der Basheikh-Moschee in der Stadt Port Sudan, Stadtteil Deim Medina.


Dort hielt Professor Muhammad Jami Abu Ayman – Assistent des offiziellen Sprechers von Hizb ut-Tahrir im Wilaya Sudan – eine Rede vor den Anwesenden und forderte dazu auf, sich für die Vereitelung des laufenden Plans zur Abspaltung von Darfur einzusetzen. Er sagte: Vereiteln Sie Amerikas Plan zur Abspaltung von Darfur, wie es im Süden geschehen ist, um die Einheit der Nation zu bewahren. Der Islam hat die Spaltung und Zerreißung dieser Nation verboten und die Einheit der Nation und des Staates zu einer Schicksalsfrage gemacht, bei der entweder Leben oder Tod die einzige Maßnahme ist. Als diese Frage ihren Rang verlor, konnten die Ungläubigen, allen voran Amerika, mit Hilfe einiger Muslime unser Land zerreißen und den Südsudan abspalten ... Einige von uns schwiegen zu dieser großen Sünde, verhielten sich nachlässig und ließen diese Straftat geschehen! Und nun kehrt Amerika heute zurück, um denselben Plan mit demselben Szenario umzusetzen, um Darfur vom Körper des Sudan abzutrennen, mit dem, was sie den Plan der Blutgrenzen nennen, gestützt auf die Separatisten, die ganz Darfur besetzen und ihren vermeintlichen Staat gegründet haben, indem sie in der Stadt Nyala eine Parallelregierung ausriefen. Werdet ihr zulassen, dass Amerika das in eurem Land tut?!


Dann richtete er eine Botschaft an die Gelehrten, das Volk des Sudan und die aufrichtigen Offiziere der Streitkräfte, sich zu bewegen, um ganz Darfur zu befreien und die Abspaltung zu verhindern, und dass die Chance noch besteht, den Plan des Feindes zu vereiteln und dieses Ränkespiel zu vereiteln, und dass die grundlegende Lösung in der Errichtung des rechtgeleiteten Kalifats nach dem Vorbild des Prophetentums liegt, denn nur es kann die Nation bewahren, ihre Einheit verteidigen und die Gesetze ihres Herrn aufrechterhalten.


Dann beendete er seine Rede mit den Worten: Wir, eure Brüder in Hizb ut-Tahrir, haben uns entschieden, mit Gott dem Allmächtigen zu sein, Gott zu helfen, an Ihn zu glauben und die frohe Botschaft des Gesandten Gottes ﷺ zu verwirklichen. Kommt mit uns, denn Gott wird uns gewiss helfen. Gott der Allmächtige sagte: {O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Gott helft, wird Er euch helfen und eure Füße festigen}.


Das Medienbüro von Hizb ut-Tahrir in Wilaya Sudan

Quelle: Abu Wadaha News

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

الرادار شعار

13-11-2025

Der Radar: Babnusa auf den Spuren von Al-Faschir

Von Ingenieur/Hasab Allah Al-Nour

Die Rapid Support Forces griffen am vergangenen Sonntag die Stadt Babnusa an und wiederholten ihren Angriff am Dienstagmorgen.

Al-Faschir fiel mit einem ohrenbetäubenden Knall, was eine Tragödie war, die das sudanesische Wesen erschütterte und die Herzen seiner Menschen bluten ließ, wo reines Blut vergossen wurde, Kinder verwaisten, Frauen verwitweten und Mütter trauernd zurückblieben.


Trotz all dieser Tragödien wurde die laufenden Verhandlungen in Washington nicht im Geringsten berührt, sondern ganz im Gegenteil, der Berater des US-Präsidenten für afrikanische und nahöstliche Angelegenheiten, Mosaad Boles, erklärte gegenüber Al Jazeera Mubasher am 27.10.2025, dass der Fall von Al-Faschir die Teilung des Sudan festigt und den Verlauf der Verhandlungen unterstützt!


In diesem entscheidenden Moment erkannten viele Sudanesen, dass das, was geschieht, nur ein neues Kapitel eines alten Plans ist, vor dem die Aufrichtigen immer gewarnt haben, eines Plans zur Abspaltung von Darfur, der mit den Mitteln Krieg, Hunger und Zerstörung durchgesetzt werden soll.


Der Kreis der Ablehnung dessen, was als dreimonatige Waffenruhe bezeichnet wurde, hat sich erweitert, und die dagegen gerichteten Stimmen haben sich erhoben, insbesondere nachdem Nachrichten über eine mögliche Verlängerung um weitere neun Monate durchgesickert waren, was in der Praxis einer Somalisierung des Sudan und einer unumgänglichen Spaltung gleichkäme, wie in Libyen.


Da die Kriegstreiber diese Stimmen nicht mit Anreizen zum Schweigen bringen konnten, beschlossen sie, sie mit Einschüchterung zum Schweigen zu bringen. So wurde der Angriff auf Babnusa gelenkt, um eine Wiederholung der Szene von Al-Faschir zu inszenieren; eine erstickende Belagerung, die sich über zwei Jahre erstreckte, der Abschuss eines Frachtflugzeugs, um die Einstellung der Luftversorgung zu rechtfertigen, und ein gleichzeitiger Beschuss sudanesischer Städte; Umm Durman, Atbara, Al-Damazin, Al-Abyad, Umm Burambita, Abu Jubaiha und Al-Abbasiya, wie es während des Angriffs auf Al-Faschir geschah.


Der Angriff auf Babnusa begann am Sonntag und wurde am Dienstagmorgen erneuert, wobei die Rapid Support Forces die gleichen Methoden und Mittel einsetzten wie in Al-Faschir. Bis zum Zeitpunkt des Verfassens dieser Zeilen wurde keine tatsächliche Bewegung der Armee zur Rettung der Bevölkerung von Babnusa beobachtet, eine schmerzhafte Wiederholung, die fast mit der Szene von Al-Faschir vor ihrem Fall übereinstimmt.


Wenn Babnusa fallen sollte - Gott bewahre -, und die Stimmen, die die Waffenruhe ablehnen, nicht verstummen, wird sich die Tragödie in einer anderen Stadt wiederholen ... und so weiter, bis die Menschen im Sudan gezwungen sind, die Waffenruhe demütig zu akzeptieren.


Das ist der amerikanische Plan für den Sudan, wie er für alle sichtbar ist; also achtet auf, ihr Leute im Sudan, und überlegt, was ihr tut, bevor ein neues Kapitel mit dem Titel Teilung und Verlust auf die Karte eures Landes geschrieben wird.


Die Bevölkerung von Babnusa, insgesamt 177.000 Menschen, wurde vollständig vertrieben, wie in Al-Hadath am 10.11.2025 berichtet wurde, und sie irren ziellos umher.


Schreien, Wehklagen, Wangen schlagen und Kleider zerreißen sind die Sitten der Frauen, aber die Situation erfordert Männlichkeit und Mut, das Unrecht zu verurteilen, den Unterdrücker zur Rechenschaft zu ziehen und das Wort der Wahrheit zu erheben, das die Aufhebung der Fesseln der Armeen fordert, damit sie sich zur Rettung von Babnusa bewegen, ja, zur Rückeroberung von ganz Darfur.


Der Gesandte Allahs, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen einen Unterdrücker sehen und ihn nicht aufhalten, wird Allah sie bald mit einer Strafe von ihm heimsuchen." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn die Menschen das Böse sehen und es nicht ändern, wird Allah sie bald mit einer Strafe heimsuchen."


Und es ist eine der schlimmsten Arten von Ungerechtigkeit und eine der größten Übel, dass unser Volk in Babnusa im Stich gelassen wird, wie zuvor das Volk von Al-Faschir im Stich gelassen wurde.


Amerika, das heute versucht, den Sudan zu teilen, ist dasselbe, das zuvor den Süden abspaltete und versucht, den Irak, den Jemen, Syrien und Libyen zu teilen, und wie die Leute von Al-Sham sagen: "Und das Seil ist auf der Traube", bis das Chaos die gesamte islamische Nation erfasst, und Allah ruft uns zur Einheit auf.


Der Allmächtige sagte: "Und diese eure Nation ist eine einzige Nation, und Ich bin euer Herr, also fürchtet Mich." Und er, Friede und Segen seien auf ihm, sagte: "Wenn zwei Kalifen die Treue geschworen wird, tötet den anderen von ihnen." Und er sagte: "Es wird Spaltungen und Spaltungen geben, und wer auch immer die Angelegenheit dieser Nation spalten will, während sie geeint ist, soll mit dem Schwert erschlagen werden, wer immer er ist." Und er sagte auch: "Wer zu euch kommt, während eure Angelegenheit auf einen Mann geeint ist, der euren Stock spalten oder eure Gemeinschaft trennen will, der soll getötet werden."


Habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es, habe ich es verkündet? O Allah, bezeuge es.

Quelle: Der Radar